Voici le dernier message reçu de Len et Gwilym, les deux jeunes cyclotouristes gallois qui avaient fait escale à Ligné à la fin du mois de mai. Ils ont atteint leur objectif : Tarifa, au sud de l'Andalousie, après près de 3000 km de route dont près de 170 km pour leur dernière étape !!! Bravo à eux pour cet exploit ! Ils sont venus à bout de leur fatigue, des cols des Pyrénées et de la canicule espagnole, sans oublier les crevaisons qui un jour les a obligés à faire plus de 10 km à pied... Chapeau !
We arrived in Tarifa late on Tuesday night, we had to cycle 106 miles on the final day to make it. In total we have cycled 1818 miles from Portsmouth, we have just enough time now to relax before I fly home on Monday morning. Gwilym has decided to treck back to Orgiva in the Sierra Nevada to stay with his family friends and help them with some building work, however the time has come for me to go home. What an amazing trip, I do wonder what our next challenge will be but for now I'll be glad to rest and not be getting back on a bicycle for a few weeks.
Best regards Len.
 |
| Deux articles parus récemment dans la presse locale à Presteigne |
